ஹாங்காங்கில் தியானன்மென் சதுக்க நிகழ்வுகளை நினைவுகூறும் செயல்பாட்டாளர்கள் தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் குற்றவாளிகளாக அறிவிக்கப்பட்டனர்

- வெளியிடப்பட்டது

1989 ஆம் ஆண்டு தியானன்மென் சதுக்கத்தில் நடந்த கடுமையான அடக்குமுறையை நினைவுகூறும் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் தியானன்மென் விழாக்களை ஏற்பாடு செய்த இரு ஹாங்காங் செயல்பாட்டாளர்கள், நகரத்தின் சர்ச்சைக்குரிய தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் மாநில அதிகாரத்தை குழப்புவதற்கு மற்றவர்களைத் தூண்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு குற்றவாளிகளாக அறிவிக்கப்பட்டனர்.

69 வயதான லீ செக்-யான் மற்றும் 41 வயதான சௌ ஹாங்-டங் ஆகியோர், சீனாவால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இச்சட்டத்தின் கீழ் குற்றவாளிகளாக அறிவிக்கப்பட்டதன் பின்னர் அதிகபட்சம் 10 ஆண்டுகள் சிறைதண்டனைக்கு உள்ளாகலாம். தண்டனை வழங்கும் தேதி பின்னர் அறிவிக்கப்படும்.

மூன்றாவது குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவரான 74 வயதான ஆல்பர்ட் ஹோ, ஜனவரியில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார்.

வியாழன் அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு சுருக்கத்தின்படி, லீ மற்றும் சௌ "சட்டவிரோத முறைகளில் மாநில அதிகாரத்தைக் குழப்புவதற்காக மற்றவர்களை அழைத்து, திட்டமிட்டு, செயல்படுத்தி அல்லது பங்கேற்று செயல்களை தூண்டினர்". சௌ மே மாதம் நீதிமன்றத்தில், இச்சட்டமே தற்போது நீதிமன்றத்தில் வழக்கில் இருப்பதாகக் கூறினார்.

ஹாங்காங், சீனாவின் எல்லைக்குள் தியானன்மென் சதுக்கத்தில் 1989 ஆம் ஆண்டு நடந்த கொலைகளை நினைவுகூறும் விழாக்களில் மக்கள் கூடும் ஒரே இடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது.

அரசுத்துறையினர் 2020 ஆம் ஆண்டு கொவிட்-19 காரணமாக இவ்விழாக்களைத் தடை செய்தனர்; ஆனால் அவை இதுவரை மீண்டும் தொடங்கப்படவில்லை. இதுவே அக்டோபர் 2020 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டம், எதிர்ப்பு செயல்களை விரிவாக குற்றமாகக் கருதும் சட்டம், அதிகாரத்தில் புகுந்த ஆண்டும் ஆகும்.

முதன்மை சீனாவில், அரசுத்துறையினர் 1989 ஆம் ஆண்டு நடந்த கடுமையான அடக்குமுறையைக் குறிப்பிடும் மறைமுகமான குறிப்புகளைக் கூட தடை செய்துள்ளனர்.

நீதிமன்றத்தில், தீர்ப்பு வாசிக்கப்படும்போது சௌ புன்னகைத்தார்; லீ எந்த உணர்வையும் வெளிப்படுத்தாமல், கூடத்தில் இருந்தவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் தனது கைகளை இணைத்து, இதயத்தைக் காட்டினார்.

சட்டமன்ற உறுப்பினரான லீ மற்றும் வழக்கறிஞரான சௌ, இப்போது செயலிழந்துவிட்ட ஹாங்காங் அலையன்ஸ் (HKA) என்ற அமைப்பின் தலைவர்களாகவும் இருந்தனர். இந்த HKA ஐ சீன அதிகாரிகள் "நச்சுப்புற்று" என்று வரையறுத்தனர்.

HKA என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில், ஜனநாயக ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஈடுபட்ட மாணவர்களுக்கு ஆதரவு தெரிவிக்க நிறுவப்பட்டது. சில வாரங்களுக்குப் பின்னர், கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பெய்ஜிங்கின் தியானன்மென் சதுக்கத்தில் ஜனநாயக ஆர்ப்பாட்டங்களை இராணுவம் மற்றும் டேங்க்குகளைக் கொண்டு அடக்கியது. இந்த கொலைகளின் எண்ணிக்கை சில நூறுகளிலிருந்து பல ஆயிரங்கள் வரை மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

அடுத்த மூன்று தசாப்தங்களில், HKA அமைப்பு அந்த அடக்குமுறைக்காக அதிகாரிகள் பொறுப்பேற்க வேண்டும், எதிர்ப்பாளர்களை விடுவிக்க வேண்டும், ஜனநாயக சீர்திருத்தங்களை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தது.

இந்த அமைப்பின் தலைவர்கள் 2021 ஆம் ஆண்டு குற்றஞ்சாட்டப்பட்டு, அதன்பின் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.

அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் என்ற உரிமைக் குழு, இந்த வழக்கு "'குழப்புதல்' என்பதை மிகவும் மங்கலான, மிகவும் விரிவான மற்றும் சுதந்திரமான வரையறைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது" என்று கூறியுள்ளது.

அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் துணை பிராந்திய இயக்குநர் சாரா புரூக்ஸ், சௌ ஹாங்-டங் மற்றும் லீ செக்-யான் "எந்த அங்கீகரிக்கத்தக்க குற்றத்தையும் செய்யவில்லை" என்று கூறினார்.

"சௌ ஹாங்-டங் மற்றும் லீ செக்-யான் ஆகியோர் மனச்சாட்சியின் கைதிகள்; அவர்கள் முதலில் குற்றஞ்சாட்டப்படவே கூடாது. அவர்களை உடனடியாகவும் நிபந்தனையின்றியும் விடுவிக்க வேண்டும்" என்று அவர் கூறினார்.

ஹியூமன் ரைட்ஸ் வாட்ச் நிறுவனத்தின் ஆசியா இயக்குநர் எலைன் பெர்ஸன், இந்த தீர்ப்புகள் "ஹாங்காங்கில் பொதுவான சோகத்தை வெளிப்படுத்துவது குற்றமாக மாறிவிட்டதை" காட்டுகிறது என்று கூறினார்.

தனிப்பட்ட வழக்கில், சௌ 2021 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் அந்த ஆண்டின் விழாவில் பொதுமக்களை பங்கேற்க தூண்டியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார்; பின்னர் அவர் குற்றவாளியாக அறிவிக்கப்பட்டார்.

ஆனால், 2022 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங்கின் உயர் நீதிமன்றம் அந்த தீர்ப்பை ரத்து செய்தது; ஒரு நீதிபதி, அந்த விழாவைத் தடை செய்வதற்கு காவல்துறை போதுமான நியாயத்தை வழங்கவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தார்.

சௌ ஹாங்-டங் 2021 ஆம் ஆண்டு பிபிசியுடன் பேசினார்; அது 2022 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 4 அன்று அவர் கைது செய்யப்படுவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்னர் நடந்தது.

"நான் கைது செய்யப்படுவதற்கு தயாராக இருக்கிறேன். இதுதான் இப்போது ஹாங்காங்" என்று அவர் கூறினார்.

"ஜனநாயகத்திற்காகப் போராடுவதற்காக நான் அதன் விலையைச் செலுத்த தயாராக இருக்கிறேன்."

விமர்சகர்கள், தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டம் ஹாங்காங்கின் சுயாட்சியை குறைத்துள்ளதாகவும், பயத்தின் சூழலை உருவாக்கியுள்ளதாகவும் கூறுகின்றனர். அதிகாரிகள், அது ஸ்திரத்தன்மையை பராமரிக்க தேவையானது என்று வலியுறுத்துகின்றனர்.

மேலும், இச்சட்டம் சீனாவிலிருந்து பிரிவினை ஏற்படுத்துவது, அதிகாரத்தைக் குழப்புவது, பயங்கரவாதம் மற்றும் வெளிநாட்டு அல்லது வெளிப்புற சக்திகளுடன் இணைந்து செயல்படுவது ஆகியவற்றை குற்றமாக வரையறுக்கிறது.